Se la velocità della luce è la stessa per tutti, allora il tempo non può esserlo. Questa sezione costruisce l’argomento con un dispositivo elementare — l’orologio a luce — e ne ricava la legge di dilatazione dei tempi Δt=γΔτ\Delta t = \gamma\,\Delta\tau, per poi mostrare perché nella vita quotidiana l’effetto è invisibile ma nei satelliti GPS è già decisivo.